XRAY SHARK® XD38
Sistema de inspección por rayos X para productos envasados
Productos alimentarios o no alimentarios envasados
Detecta materiales de alta densidad como metal, cerámica, piedra o plástico
Manejo sencillo con autocalibración y funciones claramente organizadas en la pantalla táctil de 17“
Software XIA para análisis y detección instantáneos con alta precisión y confiabilidad
Descripción
La gran pantalla táctil a color de 17” y el software intuitivo facilitan su uso. No se necesita entrenamiento especial para la operación.
Fácil limpieza y mantenimiento:
Detección en tiempo real con análisis de contaminación por colores
Funcionamiento ininterrumpido las 24 horas
Funciones de enmascaramiento
Fiable estándar de seguridad alemán – Aprobado por TÜV
Ethernet y USB
Almacenamiento automático de datos de inspección con sello de fecha y hora
Control remoto y mantenimiento integrados
La gran pantalla táctil a color de 17” y el software intuitivo facilitan su uso. No se necesita entrenamiento especial para la operación.
Fácil limpieza y mantenimiento: El diseño higiénico permite una fácil limpieza y mantenimiento, sin necesidad de herramientas. Con la liberación rápida del transportador, la cinta transportadora se puede quitar en cinco sencillos pasos para su limpieza. Las cortinas de protección contra rayos X se pueden quitar con solo presionar un botón. Después de limpiar la correa, las cortinas se pueden reemplazar con la misma facilidad y el dispositivo está listo para reanudar el funcionamiento rápidamente.
Detección en tiempo real con análisis de contaminación por colores: os sistemas de inspección por rayos X proporcionan la máxima sensibilidad en la detección de cuerpos extraños. Los productos contaminados se detectan y se pueden separar. La contaminación se resalta en rojo en la interfaz de pantalla táctil.
Funcionamiento ininterrumpido las 24 horas: Los componentes de alta calidad y la tecnología más avanzada permiten un funcionamiento ininterrumpido, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Fiable estándar de seguridad alemán – Aprobado por TÜV: el diseño impecable ofrece al fabricante consciente de la calidad el más alto nivel de seguridad y comodidad para el funcionamiento diario. La fuga de radiación asciende a 3 µSv/h o menos y puede ser aprobada por TÜV.
Ethernet y USB: conecte nuestros sistemas de rayos X a su red. Los sistemas de rayos X de CASSEL están equipados de serie con interfaces USB y Ethernet.
Almacenamiento automático de datos de inspección con sello de fecha y hora: Todas las unidades XRAY SHARK® tienen una función de almacenamiento automático. Los datos se pueden almacenar para todos los productos inspeccionados o solo para los productos contaminados. Todos los datos se proporcionan con un sello de fecha y hora. Para que pueda verificar y evaluar fácilmente estos datos.
Control remoto y mantenimiento integrados: todos los sistemas de rayos X CASSEL se pueden controlar o mantener desde una PC. Esto le permite monitorear el desempeño de la inspección desde la oficina. Si es necesario que un experto verifique y ajuste la configuración de la unidad, esto también se puede hacer fácilmente en línea.
Seguir leyendo...
Fiable estándar de seguridad alemán – Aprobado por TÜV: El diseño impecable ofrece la máxima seguridad y comodidad para el funcionamiento diario. La tasa de fuga de radiación es máx. 1 µSv/h o menos.
Ethernet y USB: Conecte nuestro sistema de inspección por rayos X a su red. Proporcionamos todas las máquinas de rayos X con interfaces USB y Ethernet como estándar.
Almacenamiento automático de datos de inspección con sello de fecha y hora: Todos los datos se pueden almacenar para el control de calidad. La máquina de rayos X XRAY SHARK® XD38 tiene una función de memoria automática. También está disponible la opción de almacenar datos solo para productos contaminados. Todos los datos se proporcionan con un sello de fecha y hora. Puede acceder fácilmente a los datos para su análisis.
Control remoto y mantenimiento integrados: Si no hay técnicos disponibles en el lugar, los sistemas de inspección por rayos X tienen una función de mantenimiento remoto incorporada. Nuestros ingenieros de servicio calificados lo ayudarán con cualquier pregunta, sin importar dónde se encuentre su máquina de rayos X.
Características
- Detección en tiempo real con análisis de contaminación coloreada.
- Funciones de enmascaramiento de piezas de productos para una mejor detección de la contaminación.
- Autoguardado de datos de inspección con fecha y hora.
- Operación fácil de usar en el trabajo diario con 255 productos preestablecidos.
- USB y Ethernet para transferencia de datos.
- Cinta transportadora de liberación rápida
- Fácil mantenimiento y limpieza.
- Mando a distancia y mantenimiento integrados
- Funcionamiento las 24 horas
- Aprobado por TÜV: estándar de seguridad confiable (certificado TÜV opcional).
Especificaciones
| Nombre/identificación del modelo | XD38-L1 (antes XBD20+) | XD38-H1 (antes XBD40) |
| Fuente de rayos X | Generador de rayos X de un solo haz con máx. 60kV (50W), variable en tensión + corriente | Generador de rayos X de un solo haz con máx. 80kV (480W), variable en voltaje + corriente |
| Fuga de radiación | 1 µSv/h o menos, a 10 cm fuera de las superficies del gabinete usando todos los dispositivos de seguridad | 1 µSv/h o menos, a 10 cm fuera de las superficies del gabinete usando todos los dispositivos de seguridad |
| Seguridad | Cortinas de protección contra rayos X (sin plomo): interruptores de seguridad magnéticos de desmontaje rápido en puertas de gabinetes y escotillas de túneles, botón pulsador de parada de emergencia, interfaces de entrada/salida de parada de emergencia a los circuitos de seguridad de la línea de producción, interruptor de llave de apagado de rayos X, PILZ circuito de seguridad | Cortinas de protección contra rayos X (sin plomo): interruptores de seguridad magnéticos de desmontaje rápido en puertas de gabinetes y escotillas de túneles, botón pulsador de parada de emergencia, interfaces de entrada/salida de parada de emergencia a los circuitos de seguridad de la línea de producción, interruptor de llave de apagado de rayos X, PILZ circuito de seguridad |
| Vista de rayos X | De arriba hacia abajo | De arriba hacia abajo |
| Enfriamiento | Ventiladores con filtro de CC silenciosos y altamente eficientes/aire acondicionado opcional | Ventiladores con filtro de CC silenciosos y altamente eficientes/aire acondicionado opcional |
| Acabado de la carcasa | Grado de acero inoxidable AISI 304 / DIN EN 1.4301 (X5CrNi18-10) | Grado de acero inoxidable AISI 304 / DIN EN 1.4301 (X5CrNi18-10) |
| Tipo de protección | IP54 (según IEC 60529), incluidos panel táctil y ventiladores, opcional: IP56 general, túnel IP69K | IP54 (según IEC 60529), incluidos panel táctil y ventiladores, opcional: IP56 general, túnel IP69K |
| Tipo de transportador | Cinturón de poliuretano azul claro, grado alimentario | Cinturón de poliuretano blanco, grado alimentario |
| Ancho del cinturón | 400mm | 400mm |
| Altura de escaneo | —- | —- |
| Ancho de escaneo | 380mm | 380mm |
| Velocidad del transportador | Velocidad de transporte por producto hasta 1,11 m/s | Velocidad de transporte por producto hasta 1,11 m/s |
| Dimensiones máximas del producto | ancho x alto: 340 x 60 mm / 300 x 100 mm / 250 x 160 mm / 200 x 200 mm | ancho x alto: 340 x 60 mm / 300 x 100 mm / 250 x 160 mm / 200 x 200 mm |
| Peso máximo del producto | 7 kg | 7 kg |
| Método de rechazo disponible | Transportador adicional con pistola de aire o empujador transversal | Transportador adicional con chorro de aire o empujador transversal |
| Memoria del producto | 255 configuraciones de productos diferentes | 255 configuraciones de productos diferentes |
| Monitor | Pantalla táctil capacitiva TFT a color de 17″ | Pantalla táctil capacitiva TFT a color de 17″ |
| Funciones de inspección | Calibración automática, adaptación automática a la distribución de densidad, densidad, contraste duro, contraste suave, tecnología de enmascaramiento, SuperContrast, SizeFilter, enmascaramiento AutoEdge, imágenes AutoSave/Load, inspección de múltiples segmentos, inspección de latas y láminas metálicas, cantidad de llenado, energía del generador por producto, contraseña proteccion | Calibración automática, adaptación automática a la distribución de densidad, densidad, contraste duro, contraste suave, tecnología de enmascaramiento, SuperContrast, SizeFilter, enmascaramiento AutoEdge, imágenes AutoSave/Load, inspección de múltiples segmentos, inspección de latas y láminas metálicas, cantidad de llenado, energía del generador por producto, contraseña proteccion |
| Entradas/Salidas | Salidas programables (contaminación, listo, APAGADO de emergencia) Entradas programables (APAGADO de emergencia, despertador, señales de control opcionales) | Salidas programables (contaminación, listo, APAGADO de emergencia) Entradas programables (APAGADO de emergencia, despertador, señales de control opcionales) |
| Transferencia de datos e informes | Ethernet para soporte remoto a través de Internet, USB para teclado/ratón/tarjeta de memoria externa | Ethernet para soporte remoto a través de Internet, USB para teclado/ratón/tarjeta de memoria externa |
| Peso | 500 kg | 500 kg |
| Fuente de alimentación | 1ph, 230 VAC +/- 10%, 50/60 Hz, funcionamiento completo 0,5 kW | 1ph, 230 VAC +/- 10%, 50/60 Hz, funcionamiento completo 1,0 kW |
| Suministro de aire comprimido | Sin sistema de rechazo 0 MPa (0 bar/ 0 psi) Con sistema de rechazo opcional mínimo 0,4 MPa (4 bar/ 58 psi) | Sin sistema de rechazo 0 MPa (0 bar/ 0 psi) Con sistema de rechazo opcional mínimo 0,4 MPa (4 bar/ 58 psi) |
| Condiciones ambientales | 0 °C a +30 °C / 32 °F a 86 °F, con una humedad relativa máxima del 90 %, sin condensación Opción: dispositivos de refrigeración externos adicionales para ampliar el rango de temperatura | 0 °C a +25 °C / 32 °F a 77 °F, con una humedad relativa máxima del 90 %, sin condensación Opción: dispositivos de refrigeración externos adicionales para ampliar el rango de temperatura |
| Conformidad | CE, conforme a las normas alemanas de rayos X, adaptación específica para otros países | CE, conforme a las normas alemanas de rayos X, adaptación específica para otros países |
| Detector de rayos X | CCD de barrido lineal de 408 mm de bajo ruido, paso de diodo de 0,8 mm (0,4 mm opcional) | CCD de barrido lineal de 408 mm de bajo ruido, paso de diodo de 0,8 mm (0,4 mm opcional) |
XD38-L1 (antes XBD20+)
Generador de rayos X de un solo haz con máx. 60kV (50W), variable en tensión + corriente
Fuga de radiación
1 µSv/h o menos, a 10 cm fuera de las superficies del gabinete usando todos los dispositivos de seguridad
Seguridad
Cortinas de protección contra rayos X (sin plomo): interruptores de seguridad magnéticos de desmontaje rápido en puertas de gabinetes y escotillas de túneles, botón pulsador de parada de emergencia, interfaces de entrada/salida de parada de emergencia a los circuitos de seguridad de la línea de producción, interruptor de llave de apagado de rayos X, PILZ circuito de seguridad
Vista de rayos X
De arriba hacia abajo
Enfriamiento
Ventiladores con filtro de CC silenciosos y altamente eficientes/aire acondicionado opcional
Acabado de la carcasa
Grado de acero inoxidable AISI 304 / DIN EN 1.4301 (X5CrNi18-10)
Tipo de protección
IP54 (según IEC 60529), incluidos panel táctil y ventiladores, opcional: IP56 general, túnel IP69K
Tipo de transportador
Cinturón de poliuretano azul claro, grado alimentario
Ancho del cinturón
400mm
Altura de escaneo
—-
Ancho de escaneo
380mm
Velocidad del transportador
Velocidad de transporte por producto hasta 1,11 m/s
Dimensiones máximas del producto
ancho x alto: 340 x 60 mm / 300 x 100 mm / 250 x 160 mm / 200 x 200 mm
Peso máximo del producto
7 kg
Método de rechazo disponible
Transportador adicional con chorro de aire o empujador transversal
Memoria del producto
255 configuraciones de productos diferentes
Monitor
Pantalla táctil capacitiva TFT a color de 17″
Funciones de inspección
Calibración automática, adaptación automática a la distribución de densidad, densidad, contraste duro, contraste suave, tecnología de enmascaramiento, SuperContrast, SizeFilter, enmascaramiento AutoEdge, imágenes AutoSave/Load, inspección de múltiples segmentos, inspección de latas y láminas metálicas, cantidad de llenado, energía del generador por producto, contraseña proteccion
Entradas/Salidas
Salidas programables (contaminación, listo, APAGADO de emergencia) Entradas programables (APAGADO de emergencia, despertador, señales de control opcionales)
Transferencia de datos e informes
Ethernet para soporte remoto a través de Internet, USB para teclado/ratón/tarjeta de memoria externa
Peso
500 kg
Fuente de alimentación
1ph, 230 VAC +/- 10%, 50/60 Hz, funcionamiento completo 0,5 kW
Suministro de aire comprimido
Sin sistema de rechazo 0 MPa (0 bar/ 0 psi) Con sistema de rechazo opcional mínimo 0,4 MPa (4 bar/ 58 psi)
Condiciones ambientales
0 °C a +30 °C / 32 °F a 86 °F, con una humedad relativa máxima del 90 %, sin condensación Opción: dispositivos de refrigeración externos adicionales para ampliar el rango de temperatura
Conformidad
CE, conforme a las normas alemanas de rayos X, adaptación específica para otros países
Detector de rayos X
CCD de barrido lineal de 408 mm de bajo ruido, paso de diodo de 0,8 mm (0,4 mm opcional)
XD38-H1 (antes XBD40)
Generador de rayos X de un solo haz con máx. 80kV (480W), variable en voltaje + corriente
Fuga de radiación
1 µSv/h o menos, a 10 cm fuera de las superficies del gabinete usando todos los dispositivos de seguridad
Seguridad
Cortinas de protección contra rayos X (sin plomo): interruptores de seguridad magnéticos de desmontaje rápido en puertas de gabinetes y escotillas de túneles, botón pulsador de parada de emergencia, interfaces de entrada/salida de parada de emergencia a los circuitos de seguridad de la línea de producción, interruptor de llave de apagado de rayos X, PILZ circuito de seguridad
Vista de rayos X
De arriba hacia abajo
Enfriamiento
Ventiladores con filtro de CC silenciosos y altamente eficientes/aire acondicionado opcional
Acabado de la carcasa
Grado de acero inoxidable AISI 304 / DIN EN 1.4301 (X5CrNi18-10)
Tipo de protección
IP54 (según IEC 60529), incluidos panel táctil y ventiladores, opcional: IP56 general, túnel IP69K
Tipo de transportador
Cinturón de poliuretano azul claro, grado alimentario
Ancho del cinturón
400mm
Altura de escaneo
—-
Ancho de escaneo
380mm
Velocidad del transportador
Velocidad de transporte por producto hasta 1,11 m/s
Dimensiones máximas del producto
ancho x alto: 340 x 60 mm / 300 x 100 mm / 250 x 160 mm / 200 x 200 mm
Peso máximo del producto
7 kg
Método de rechazo disponible
Transportador adicional con chorro de aire o empujador transversal
Memoria del producto
255 configuraciones de productos diferentes
Monitor
Pantalla táctil capacitiva TFT a color de 17″
Funciones de inspección
Calibración automática, adaptación automática a la distribución de densidad, densidad, contraste duro, contraste suave, tecnología de enmascaramiento, SuperContrast, SizeFilter, enmascaramiento AutoEdge, imágenes AutoSave/Load, inspección de múltiples segmentos, inspección de latas y láminas metálicas, cantidad de llenado, energía del generador por producto, contraseña proteccion
Entradas/Salidas
Salidas programables (contaminación, listo, APAGADO de emergencia) Entradas programables (APAGADO de emergencia, despertador, señales de control opcionales)
Transferencia de datos e informes
Ethernet para soporte remoto a través de Internet, USB para teclado/ratón/tarjeta de memoria externa
Peso
500 kg
Fuente de alimentación
1ph, 230 VAC +/- 10%, 50/60 Hz, funcionamiento completo 1,0 kW
Suministro de aire comprimido
Sin sistema de rechazo 0 MPa (0 bar/ 0 psi) Con sistema de rechazo opcional mínimo 0,4 MPa (4 bar/ 58 psi)
Condiciones ambientales
0 °C a +25 °C / 32 °F a 77 °F, con una humedad relativa máxima del 90 %, sin condensación Opción: dispositivos de refrigeración externos adicionales para ampliar el rango de temperatura
Conformidad
CE, conforme a las normas alemanas de rayos X, adaptación específica para otros países
Detector de rayos X
CCD de barrido lineal de 408 mm de bajo ruido, paso de diodo de 0,8 mm (0,4 mm opcional)
Revisiones anuales y elaboración de certificados de calibración para Equipos de inspección con el objetivo de verificar que éstos funcionan de forma precisa.
Nuestros técnicos se desplazan a la instalación para realizar los test recomendados y calibración, y emiten el certificado para ratificar el buen funcionamiento de los equipos (con la garantía del fabricante). Documento válido para controles y auditorías externas, acorde a las normativas del Centro de Seguridad Nuclear.
